ラングリース先生
「やあこんにちは、ベティアーナさん。
　ああ、今日も素敵な笑顔ですね」

ベティ
「あら～！　こんにちは、ラングリース先生♪
　相変わらずお上手ですね～！！
　ベティちゃん☆と呼んでもらって結構ですよぉ～！」

ベティ
「今日は何にしましょう！？
　新商品ですとバラのジャムなんかも入荷していますよ～！」

ラングリース先生
「へえ……それは素敵だな、
　うん、綺麗な色だ。
　ティータイムに、スコーンと一緒に頂きたいね」

ベティ
「そーなんですよぉ～！
　この綺麗なバラ色と花びらが見ているだけでも心躍りますよねぇ～！
　味も上品な甘味ですし、
　何より閉じ込めたバラの香りが最高なんです～！
　今ならバラのお茶とセットで購入いただけたらすこ～し御値引しますよ～！」

ラングリース先生
「なるほど、ならば幾つか包んでもらえるかな？」

ベティ
「はぁ～～い♪
　毎度ありがとうございますぅ～～！！」

ラングリース先生
「……しかし値引きは嬉しいけれど、ベティさんと共に
　このティーセットでお茶が出来ればもっと嬉しいのですがね？」

ベティ
「ええ～？　そうですかぁ？
　私こう見えて結構食べますし飲みますよ？
　それにその場合は値引きしなくて良いってことになりますよぉ？」

ラングリース先生
「フッ、それは勿論。
　よく食べよく飲む女性も魅力的です」

ベティ
「ん～お金ちゃん値引きしなくていいなら、
　喜んでと言いたいところなんですけど～……」

ベティ
「ちょっと仕入れの為に、
　遠出しないといけないのですよねぇ～……」

ベティ
「というわけで、また今度♪　よろしくお願いしま～す♪」

ラングリース先生
「そうか……貴女が怪我無く、無事に学園に帰ってきて、
　共にティータイムを迎える日を楽しみにしていますよ」

ラングリース先生
「ああ、食用のバラの花もよろしく頼みますね」

ベティ
「はいは～い♪　毎度ありがとうございます～♪」

パルフィー先生
「古代言語の授業を始めましょう……
　準備は宜しいですか？」

パルフィー先生
「実は先日、地下探索をしていた方々から、
　新しい古文書が出土されたそうなのです」

パルフィー先生
「今までも古文書は何度か発見されているのですが、
　これは沢山の絵らしきものも描かれていまして、
　今までの、古代言語だけの古文書とはまた違うタイプで、
　もしかすると歴史的発見となる可能性もあり……」

パルフィー先生
「あ、す、すみません！
　つい、夢中になってしまいました……」

パルフィー先生
「え、ええと。
　Smartbookでこの古文書の内容を読めるようにしていただきましたので、
　一緒に解読していきましょう、というのが本日の授業となります」

パルフィー先生
「本来なら簡単な物はすぐにSmartbookが翻訳してくれていると思うのですが、
　今回は授業用ということで、翻訳機能の制限をしていただきましたのでご了承くださいね……」

パルフィー先生
「解らない言語があれば、遠慮なく声をかけてください」

パルフィー先生
「……あ、もう時間ですね……
　どれくらい翻訳出来ましたか？」

パルフィー先生
「絵画の部分が多いので、
　どうやら古い時代の絵本……のようなものでしょうか……」

パルフィー先生
「絵本であれば、もしかすると小さな子用かもしれません」

パルフィー先生
「簡素かもしれませんが、スペリオルの思想などを読み取るいい機会となるかもしれませんので、
　良ければ読んでみてくださいね」

パルフィー先生
「それでは本日はここまでです。
　お疲れさまでした」

マスク先生
「……地鳴りがピタっと止まったな。
　その代わり、空気がビリビリするぜ……」

リベルタ先生
「ククク……面白い、うまくいけば、
　更に我輩の研究を発展させることが出来るチャンスというわけだ……」

学園長
「……とうとう来る、ということだね。
　全教師には通達済みだ。
　各々対応に当たるようにはしている」

マスク先生
「乗り掛かった船だ、例え泥船だろうが、
　こうなればとことん付き合ってやるよ」

学園長
「失礼だな、この学園と我々、そして希望の一筋となる生徒たちが居るんだ、
　負ける要素などどこにもないだろう？」

リベルタ先生
「万が一があっても安心しろ、我輩が拾ってやる」

マスク先生
「一番安心できねぇよ……」

学園長
「……ではぼちぼち、全生徒に向けて通達を行う。
　手筈通りに布陣を展開しておいてくれ」

リベルタ先生
「良かろう。
　我輩のとっておきを見せてやる」

マスク先生
「オレも生徒の方へ行ってくる。
　じゃあまた、恐らく戦場で、か？」

学園長
「そうなるだろうね。
　精々生き延びるんだぞ、二人とも」

学園長
「そう、この日の為に、幾度も計画に計画を重ねたのだ……
　失敗など、露ほども逃さない」

学園長
「さて、覚悟は良いかい？
　――スフィア」

岩嵐のジャノン
「……ここがグラディアスか」

ジャック
「スペリオルと全く変わんないッスね！　兄貴ィ！」

岩嵐のジャノン
「うるせぇよ、ジャック。
　ちったぁ静かにできんのか」

岩嵐のジャノン
「……確かにスペリオルと変わんねぇな、魔力量も。
　――一体どういうことだ？」

ジャック
「魔力量ッスか？
　変わんねぇのは良いことッスね！　全力でいける」

岩嵐のジャノン
「……」

岩嵐のジャノン
「考えても仕方がねぇな……」

岩嵐のジャノン
「おめぇら！　全員配置につけ！」

ジャック
「ヒュー！　さすが兄貴ィ！
　カッコイイッス！　マジリスペクトッス！」

岩嵐のジャノン
「お前もとっとと準備しろ」

岩嵐のジャノン
「俺の名前はアラン・ジャノン！
　岩嵐のジャノン！」

岩嵐のジャノン
「歓迎ご苦労。
　派手にパーティを始めようぜ？」